ABSTRACT
Devido à genética comum e à interação entre fatores ambientais e imunológicos, os pacientes com diabetes mellitus tipo 1 possuem um maior risco de desenvolverem outras doenças autoimunes, como a doença celíaca. O objetivo do trabalho foi avaliar a associação entre a doença celíaca e a presença de complicações do diabetes em pacientes com diabetes mellitus tipo 1. Foi realizada uma revisão sistemática da literatura, empregando as bases de dados PubMed, Web of Science, SciELO e LILACS. Foram estabelecidos como critérios de elegibilidade: estudos observacionais originais redigidos em português, inglês ou espanhol, que avaliaram a associação entre a doença celíaca e a presença de complicações do diabetes em pacientes com diabetes mellitus tipo 1. O processo de busca resultou em 3.651 artigos, e 13 foram incluídos no estudo. As principais complicações do diabetes avaliadas nos estudos selecionados foram nefropatia (34,8%) e retinopatia (26,1%), seguidas de hipoglicemia (13,0%), níveis reduzidos de HDL-colesterol (8,7%), neuropatia periférica (4,3%), aterosclerose subclínica (4,3%), doença cardiovascular (4,3%) e cetoacidose (4,3%). Para os níveis reduzidos de HDL-colesterol, doença cardiovascular, aterosclerose subclínica e neuropatia periférica, 100% dos estudos encontraram associação entre a doença celíaca e a presença destas complicações do diabetes. Com relação à retinopatia, nefropatia e hipoglicemia, 50%, 37,5% e 33,3% dos estudos encontraram associação, respectivamente, enquanto que nenhum estudo encontrou associação entre a doença celíaca e a cetoacidose. Portanto, foi verificada associação entre a doença celíaca e a presença de complicações do diabetes em pacientes com diabetes mellitus tipo 1.(AU)
Due to common genetics, and to interaction between environmental and immunologic factors, patients with type 1 diabetes mellitus have a higher risk to develop other autoimmune diseases, such as celiac disease. The aim of this study was to evaluate the association between celiac disease and the presence of complications of diabetes in patients with type 1 diabetes mellitus. A systematic review of literature was performed, using PubMed, Web of Science, Scielo and Lilacs databases. Eligibility criteria were: original observational studies written in Portuguese, English or Spanish, which evaluated the association between celiac disease and the presence of diabetes complications in patients with type 1 diabetes mellitus. The research resulted in 3651 papers, and from these, 13 were included in the study. The main complications of diabetes evaluated in the studies selected were nephropathy (34.8%) and retinopathy (26.1%), followed by hypoglycemia (13.0%), lower levels of HDL cholesterol (8.7%), peripheral neuropathy (4.3%), subclinical atherosclerosis (4.3%), cardiovascular disease (4.3%), and ketoacidosis (4.3%). Regarding lower levels of HDL cholesterol, cardiovascular disease, subclinical atherosclerosis, and peripheral neuropathy, 100% of the studies found an association between celiac disease and the presence of these complications of diabetes. Regarding retinopathy, nephropathy and hypoglycemia, 50%, 37.5% and 33.3% of the studies found some association, respectively, while none of the studies detected any association between celiac disease and ketoacidosis. Therefore, an association between celiac disease and the presence of diabetes complications in patients with type 1 diabetes mellitus was observed.(AU)